La ville attribue un contrat de démolition pour le centre aquatique

Résumé#

Le Conseil municipal de Vancouver a approuvé l'attribution d'un contrat pour des services de démolition au Centre aquatique de Vancouver. Il autorise la ville à négocier et à exécuter un contrat à prix fixe avec Heatherbrae Builders Co. Ltd.; il n'approuve pas la phase de construction ultérieure. Le personnel de la ville indique que la démolition fait partie du remplacement de l'installation.

  • Le contrat est estimé à 3 469 927,88 $ et couvre les travaux jusqu'à l'achèvement des services post-démolition.
  • Les travaux comprennent l'élimination de matériaux dangereux, le retrait du bâtiment et des fondations, le nettoyage de l'intérieur et le retrait des éléments paysagers selon les besoins.
  • Le Directeur des services juridiques, le Responsable des achats et le Directeur général de l'immobilier et de la gestion des installations sont autorisés à exécuter l'accord.
  • L'approbation du Conseil ne crée aucun droit ou obligation légale, sauf si et jusqu'à ce que la ville exécute et livre l'accord.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Utilisateurs de l'installation : Le rapport du personnel indique que le centre aquatique devait fermer définitivement le 28 juin 2026. La décision autorise les travaux de démolition sur son site actuel; elle n'approuve pas la construction de l'installation de remplacement.
  • Résidents et contribuables : Le contrat sera financé par le budget d'immobilisations approuvé du projet. La décision ne mentionne pas de taxe, de frais ou de charge distincts.
  • Personnel de la ville : Les fonctionnaires nommés peuvent exécuter l'accord, mais la ville doit d'abord le négocier et l'exécuter pour que des droits ou obligations légaux naissent.

Argent#

La valeur estimée du contrat est de 3 469 927,88 $, financée par le budget d'immobilisations approuvé du projet; aucune estimation de coût séparée n'est fournie.

  • Les documents ne précisent pas si le montant inclut des taxes.
  • Les phases de construction futures seront soumises au Conseil pour approbation séparément.

Ce qui n'est pas clair#

  • Les documents ne précisent pas quand la ville exécutera l'accord ou quand la démolition commencera.
  • Le montant du contrat est décrit comme une estimation; les documents n'expliquent pas s'il pourrait changer ou de combien.
  • Les documents ne donnent pas les raisons de l'opposition exprimée par les 17 intervenants lors de la réunion du comité.

Arguments en faveur#

  • Le personnel de la ville indique qu'un processus compétitif a présélectionné trois candidats, et Heatherbrae a reçu le meilleur score global.
  • Le personnel indique que la proposition à prix fixe de Heatherbrae a suivi des appels d'offres compétitifs pour les travaux de démolition et a répondu aux exigences de la ville, offrant le meilleur rapport qualité-prix.
  • Le personnel indique que l'approche de gestion de la construction à risque améliore la certitude des coûts, la gestion des risques et le contrôle des délais.

Arguments contre#

  • Dix-sept intervenants se sont opposés à la recommandation du personnel lors du comité. Les procès-verbaux disponibles ne consignent pas leurs raisons, donc aucun argument spécifique contre l'attribution ne peut être résumé de manière équitable.

Votes

Le vote par appel nominal sur ce projet de loi, député par député.

  1. Vote no 11775

    Adoptée10 députés ont voté

    Standing Committee on City Finance and Services: Report 4. Contract Award - Demolition Services for the Vancouver Aquatic Centre

    POUR · 8CONTRE · 2

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    8Pour

    • ABC Vancouver7
    • OneCity Vancouver1

    2Contre

    • COPE1
    • Vote Vancouver1