Les droits liés aux traitements de fertilité élargiraient la couverture

Résumé#

Le projet de loi SB-1127, intitulé « Droits liés aux traitements de fertilité, remboursement des traitements de fertilité dans le cadre du programme d'assistance médicale, et exigence de couverture d'assurance pour les traitements de fertilité », créerait de nouvelles sections de la loi du Wisconsin ; il ne modifie pas un acte existant nommé. Son objectif déclaré est de protéger les droits liés aux traitements de fertilité et d'élargir la couverture, mais le projet de loi a échoué et n'est pas devenu loi.

  • Il créerait des droits statutaires pour les individus, les prestataires de soins de santé, les émetteurs d'assurance maladie et les fabricants impliqués dans les traitements de fertilité.
  • Il exigerait que certaines polices d'assurance et certains plans de santé gouvernementaux auto-assurés qui couvrent les services obstétriques couvrent les traitements de fertilité qualifiés.
  • Il exigerait que le Département des services de santé demande une dérogation fédérale ou un amendement au plan d'État si cela est nécessaire pour que l'assistance médicale rembourse ces traitements. Le remboursement ne pourrait pas commencer tant que l'approbation n'est pas en vigueur, sauf si aucune approbation n'est nécessaire.
  • Il permettrait au procureur général et aux personnes ou entités concernées d'intenter des actions civiles pour des violations alléguées. Les tribunaux pourraient ordonner des mesures réparatrices, y compris une injonction, et doivent accorder aux plaignants victorieux les frais de litige et des honoraires d'avocat raisonnables.
  • Les dispositions relatives à l'assurance et à l'assistance médicale du projet de loi prendraient généralement effet le premier jour du quatrième mois suivant sa publication. Le projet de loi ayant échoué, ces dates n'ont pas rendu les dispositions légales.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes cherchant un traitement de fertilité : Si elle était adoptée, la loi reconnaîtrait des droits à recevoir un traitement qui répond à ses normes médicales, à poursuivre certains traitements en cours, à prendre des décisions concernant le matériel génétique reproductif et à conclure des accords de services connexes. Ces droits ne garantiraient pas le paiement pour chaque traitement.
  • Personnes avec une assurance qualifiée : Une police ou un plan gouvernemental auto-assuré couvert par le projet de loi devrait couvrir le traitement choisi comme approprié par un prestataire agréé et effectué dans un établissement répondant aux normes étatiques et fédérales applicables. La couverture ne nécessiterait pas un diagnostic d'infertilité. Le partage des coûts et d'autres limites pourraient s'appliquer s'ils s'appliquent généralement à d'autres services médicaux.
  • Prestataires de soins de santé : Le projet de loi reconnaîtrait des droits à fournir ou à aider avec le traitement et à gérer le matériel génétique reproductif. Il interdirait également aux plans couverts de décourager le traitement ou de pénaliser les prestataires pour en discuter ou en fournir.
  • Gouvernement d'État et local : Le Département des services de santé devrait demander une approbation fédérale si nécessaire avant que l'assistance médicale puisse rembourser les traitements couverts.
  • Personnes affectées par des violations alléguées : Elles pourraient intenter une action civile ; les prestataires pourraient également poursuivre au nom de leur personnel ou des patients concernés. Il s'agit d'un droit d'intenter une action, et non d'un processus d'examen que le projet de loi exige pour chaque traitement.
  • Loi actuelle : Les documents fournis ne comprennent pas les lois actuelles sur les droits liés à la fertilité, la couverture d'assurance ou l'assistance médicale. Je n'ai pas pu vérifier quelles protections ou couvertures existent déjà.

Argent#

Aucune estimation des coûts n'est incluse dans le matériel disponible ; aucune information disponible publiquement.

  • Le projet de loi pourrait exiger une couverture d'assurance supplémentaire et un remboursement de l'assistance médicale, mais les documents ne donnent aucune estimation des dépenses, des primes ou d'autres coûts.
  • Le Département des services de santé devrait soumettre une demande de dérogation ou un amendement au plan si nécessaire. Le projet de loi ne donne aucune estimation des coûts de personnel ou administratifs.
  • L'assistance médicale ne pourrait pas rembourser les traitements en vertu de ce projet de loi tant que toute approbation fédérale requise n'est pas entrée en vigueur.

Ce qui n'est pas clair#

  • Quelles polices d'assurance et quels plans seraient soumis à l'exigence de couverture du projet de loi, et comment cela interagirait avec les règles de couverture actuelles, ne sont pas clairs dans les documents fournis.
  • « Traitement de fertilité » inclut une large liste de services et d'autres éléments que le secrétaire fédéral à la santé peut juger appropriés. Les documents ne précisent pas quels services supplémentaires pourraient être inclus.
  • Le projet de loi lie la norme médicale aux directives de l'American Society for Reproductive Medicine, mais n'explique pas comment les différends concernant le respect de cette norme seraient résolus.
  • Le projet de loi ne définit pas de processus, de calendrier ou de voie d'appel pour les décisions de couverture.
  • Le projet de loi décrit comment les lois ou leur administration pourraient interférer avec les droits liés aux traitements de fertilité, mais n'explique pas comment les tribunaux résoudraient les conflits avec des lois particulières.
  • Les documents ne donnent pas le calendrier d'approbation fédérale pour la couverture de l'assistance médicale.

Arguments en faveur#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'il rendrait explicites les droits liés aux traitements de fertilité, y compris les droits concernant les traitements en cours et les décisions concernant le matériel génétique reproductif.
  • Exiger que les plans qualifiés couvrent le traitement sans exiger un diagnostic d'infertilité pourrait rendre la couverture disponible aux personnes dont le traitement est approprié pour d'autres raisons qu'un diagnostic d'infertilité.
  • Les limites du projet de loi sur les incitations des plans et les pénalités pour les prestataires pourraient réduire la pression financière contre la discussion ou la fourniture de traitements couverts.
  • Une approbation fédérale serait requise avant que le remboursement de l'assistance médicale ne commence si une dérogation ou un amendement au plan est nécessaire.

Arguments contre#

  • L'obligation d'assurance pourrait augmenter les coûts pour les plans et les programmes gouvernementaux, mais le matériel disponible n'est pas estimé ces coûts ou leur effet sur les primes ou les dépenses publiques.
  • La définition large du traitement et la référence ouverte aux décisions fédérales futures pourraient laisser une incertitude quant à ce que les plans doivent couvrir.
  • Le projet de loi crée des droits larges et permet des actions civiles, mais ne précise pas de processus pour résoudre les différends de couverture ou de traitement avant un procès.
  • La norme médicale déclarée du projet de loi et ses limites sur les lois qui interfèrent avec le traitement pourraient entraîner des différends sur la manière dont les lois existantes s'appliquent. Les documents fournis ne résolvent pas ces questions.