Les hôpitaux doivent publier des listes de prix

Résumé#

Le projet de loi HB-179 créerait la « Loi sur la transparence des prix des hôpitaux » et modifierait la loi existante sur la licence des hôpitaux du Wyoming. Son objectif déclaré est d'exiger des hôpitaux qu'ils divulguent les prix, de pénaliser les violations et de limiter la collecte de dettes par les hôpitaux qui violent la loi. Le projet de loi a échoué, donc il n'a pas été adopté en tant que loi.

  • Les hôpitaux devraient afficher des listes de tarifs standard lisibles par machine pour tous les articles et services, y compris les prix par assureur et par plan, à chaque emplacement. Ils devraient également afficher une liste lisible par un humain pour au moins 300 services achetables (services que les patients peuvent planifier à l'avance), avec les services requis figurant sur la liste fédérale inclus lorsque l'hôpital les fournit.
  • Les hôpitaux participant au programme fédéral de tarification des médicaments 340B devraient rapporter des informations détaillées chaque année au ministère de la Santé. Le ministère publierait un rapport agrégé, tandis que les données sous-jacentes des établissements resteraient confidentielles.
  • Le ministère établirait un format de liste de prix, surveillerait la conformité, exigerait des plans d'action correctifs pour les violations matérielles et imposerait des pénalités civiles quotidiennes. Une violation pourrait également affecter la licence d'un hôpital.
  • Un hôpital violant matériellement la loi lorsque qu'un patient a reçu ou acheté des services ne pourrait pas prendre d'actions de recouvrement spécifiques pour cette dette. Le projet de loi permettrait aux patients de poursuivre pour déterminer si une violation a eu lieu.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Hôpitaux : Si elle est adoptée, les hôpitaux devraient maintenir et mettre à jour les listes de prix au moins une fois par an, soumettre des listes mises à jour au ministère et fournir les rapports 340B requis si couverts. Le projet de loi ne fixe pas de plafonnement des prix ni n'exige des hôpitaux qu'ils offrent des réductions ou fournissent des soins de charité.
  • Patients : Un hôpital pourrait toujours vous facturer. Mais s'il violait matériellement la loi lorsque vous avez reçu des services, il ne pourrait pas référer la dette pour recouvrement, vous poursuivre à ce sujet, ou faire en sorte qu'elle soit signalée à une agence de notation de crédit. Si un tribunal trouvait une violation, l'hôpital devrait vous payer une pénalité égale à la dette et respecter d'autres recours prévus dans le projet de loi.
  • Établissements 340B : Ils devraient rapporter les coûts des médicaments, les paiements, les économies du programme et d'autres informations, y compris comment les économies ont été utilisées. Le rapport du ministère agrègerait les données plutôt que de publier la soumission de chaque établissement.
  • Ministère de la Santé : Il devrait établir un modèle, surveiller la conformité, gérer les plans d'action correctifs et les pénalités, publier des avis liés aux violations et faire rapport à la législature.
  • Loi actuelle : Les documents fournis n'incluent pas la loi de licence existante ou d'autres règles de tarification actuelles, donc je n'ai pas pu vérifier comment ces obligations se chevaucheraient avec les exigences actuelles.

Argent#

Aucune information disponible publiquement.

  • Le projet de loi exige des hôpitaux et du ministère qu'ils effectuent de nouveaux travaux de rapport, de formatage, de surveillance et d'application, mais ne donne aucune estimation de coût ou montant de financement spécifique.
  • Les pénalités quotidiennes seraient de 100 $ pour une première infraction, 500 $ pour une seconde, et 1 000 $ pour des infractions ultérieures dans les hôpitaux d'accès critique ; d'autres établissements feraient face à 1 000 $ par jour. Une pénalité distincte de 1 000 $ par jour s'appliquerait à un établissement 340B qui manquerait la date limite de rapport indiquée.
  • Si un tribunal trouvait une violation matérielle liée à la dette d'un patient, l'hôpital devrait au patient une pénalité égale à la dette totale, ainsi que tous les frais d'avocat et coûts requis.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi ne précise pas comment le ministère déciderait si une violation est « matérielle », au-delà de l'énumération des manquements qui qualifient.
  • Il n'explique pas comment un patient obtiendrait la documentation nécessaire pour poursuivre, ni comment le processus judiciaire fonctionnerait.
  • Le projet de loi indique que les rapports 340B doivent être soumis avant le 1er avril, mais fixe la pénalité quotidienne pour non-fourniture au 15 novembre. La relation entre ces dates n'est pas claire.
  • Le projet de loi exige une liste publique des violations et des avis à partir du 1er octobre 2025, bien que ses principales dispositions commencent le 1er juillet 2026. L'effet de cette date antérieure n'est pas clair.
  • Une disposition fait référence à une exigence de mise à jour de la liste des prix dans une section qui semble concerner le rapport 340B, et non les mises à jour de la liste des prix. La référence croisée prévue n'est pas claire.

Argument en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à rendre les prix des hôpitaux plus faciles à trouver et à comparer en exigeant des listes publiques avec des frais par service, emplacement, assureur et plan.
  • Un modèle standard de l'État et des fichiers lisibles par machine pourraient faciliter la recherche et la comparaison des informations pour les patients et les chercheurs.
  • Les rapports 340B pourraient fournir aux législateurs et au public des informations agrégées sur les coûts des programmes de médicaments, les paiements et comment les établissements utilisent les économies.
  • Les limites sur les actions de recouvrement pourraient donner aux patients un recours lorsque un hôpital viole matériellement les règles de divulgation.

Argument contre#

  • Les obligations de rapport et de liste de prix pourraient nécessiter un travail significatif de la part des hôpitaux et du ministère, mais le projet de loi ne donne aucune estimation de coût ou financement spécifique.
  • Le projet de loi laisse des détails clés d'application peu clairs, y compris comment les violations « matérielles » seraient jugées et comment les patients pourraient prouver une violation.
  • Une restriction de recouvrement pourrait s'appliquer à la dette d'un patient basée sur une violation au moment où les services ont été fournis, même si le projet de loi permet toujours à l'hôpital de facturer le patient.
  • Les prix affichés publiquement peuvent ne pas, à eux seuls, indiquer à un patient ce qu'il devra ; le projet de loi n'exige pas de garantie de prix ni ne fixe de limites sur les frais.

Votes

Le vote par appel nominal sur ce projet de loi, député par député.

  1. Vote no 1633664

    Adoptée60 députés ont voté

    Failed Introduction 31-29-2-0-0

    POUR · 31CONTRE · 29

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    31Pour

    • Republican31

    29Contre

    • Republican23
    • Democratic6

    2 députés étaient pairés et n'ont pas pris part au vote.