Cette résolution conjointe ordonne au Président, en vertu de l'article 5(c) de la Loi sur les pouvoirs de guerre, de retirer l'utilisation des forces armées des États-Unis des hostilités contre la République islamique d'Iran ou toute partie de son gouvernement ou de son armée. Le retrait est requis à moins que le Congrès n'ait déclaré la guerre ou adopté une autorisation spécifique pour l'utilisation de la force militaire contre l'Iran. La résolution précise que le retrait concerne les forces terrestres potentielles dans des rôles de combat ou utilisées pour l'occupation.
La résolution énumère trois exceptions. Elle n'empêche pas les États-Unis de se défendre, de défendre ses forces armées, ses installations diplomatiques ou des États alliés contre une attaque imminente. Elle n'empêche pas le maintien d'une présence militaire dans la région à des fins défensives. Elle n'oblige pas au retrait des forces américaines dans la région qui ne sont pas engagées dans des hostilités contre l'Iran.
L'article 2 précise qu'aucune disposition de la résolution ne doit être interprétée comme influençant ou perturbant les activités de renseignement, de contre-espionnage ou d'enquête liées aux menaces provenant de l'Iran ou des pays voisins, y compris la collecte, l'analyse et le partage de renseignements si le Président décide qu'un tel partage est approprié. L'article 3 indique que la résolution n'autorise pas l'utilisation de la force militaire.
La résolution a été présentée par la représentante Sara Jacobs le 14 mai 2026 et a été renvoyée au Comité des affaires étrangères de la Chambre.
Si elle est adoptée par les deux chambres, la résolution ordonnerait au Président de mettre fin à la participation des États-Unis aux hostilités avec l'Iran, à moins que le Congrès n'autorise l'utilisation de la force militaire. Les actions défensives, une présence militaire défensive dans la région et les travaux de renseignement liés à l'Iran sont préservés dans le texte. La mesure est une résolution conjointe qui s'adresse au Président en vertu de la Loi sur les pouvoirs de guerre.
Aucune information disponible publiquement.
La résolution indique que le Congrès devrait utiliser son autorité en vertu de la Loi sur les pouvoirs de guerre pour mettre fin à l'utilisation de la force par les États-Unis dans les hostilités avec l'Iran, à moins que le Congrès n'autorise explicitement une telle force. Elle souligne également la préservation de la capacité de se défendre contre des attaques imminentes, de maintenir des forces défensives dans la région et de continuer les activités de renseignement lorsque le Président le permet.
Aucune information disponible publiquement.