Ce projet de loi modifie certaines parties de la Loi sur le crédit agricole de 1978 pour faciliter l'accès des agriculteurs et des propriétaires de forêts privées à des fonds avant d'effectuer des réparations d'urgence. Pour les clôtures et d'autres mesures d'urgence visant à réparer ou remplacer des terres agricoles ou des structures de conservation, les producteurs peuvent choisir de recevoir jusqu'à 75 % du paiement avant le début des travaux pour les remplacements ou les réhabilitations, et jusqu'à 50 % avant les réparations. Le projet de loi stipule également que les dommages causés par des incendies de forêt peuvent être couverts même lorsque le feu n'a pas été causé naturellement, y compris lorsqu'il a été causé par le gouvernement fédéral si le feu s'est propagé en raison de causes naturelles. Pour les terres forestières privées non industrielles, les propriétaires peuvent obtenir jusqu'à 75 % du coût estimé des mesures d'urgence avant le début des travaux, basé sur les estimations de coûts dans le Guide technique du bureau de terrain du Service de conservation des ressources naturelles. Si ces fonds de restauration forestière avancés ne sont pas utilisés dans les 180 jours, ils doivent être retournés dans un délai raisonnable.
Les partisans affirment que le projet de loi supprime les obstacles à l'accès aux fonds d'urgence en permettant aux producteurs et aux propriétaires de forêts privées de recevoir des paiements partiels avant le début des travaux. Le projet de loi lie les montants avancés à des coûts estimés équitables ou publiés et ajoute des règles pour retourner les fonds de restauration forestière non utilisés, ce que les partisans considèrent comme une aide plus rapide tout en protégeant les fonds du programme.
Aucune information disponible publiquement.