Cette loi exige que les États ignorent tous les revenus gagnés au cours de la première année d'un apprentissage enregistré lors de la détermination de l'éligibilité d'une personne à l'aide dans le cadre du programme de subventions de bloc aux États pour l'assistance temporaire aux familles dans le besoin (TANF). L'apprentissage doit être enregistré en vertu de la Loi nationale sur l'apprentissage (29 U.S.C. 50 et seq.). Si le secrétaire à la Santé et aux Services sociaux constate qu'un État a violé cette exigence au cours d'une année fiscale, le secrétaire doit réduire la subvention d'assistance familiale de cet État pour l'année fiscale suivante d'un montant égal à 1 pour cent de la subvention d'assistance familiale de l'État. Les changements prennent effet le premier jour de la première année fiscale fédérale qui commence après la date d'adoption.