Cette mesure demande au secrétaire à la Santé et aux Services sociaux, en collaboration avec les secrétaires à la Défense et aux Anciens combattants, de réaliser un examen inter-agences. Cet examen évaluera l'état de la recherche sur le cancer du poumon chez les femmes et les populations mal desservies, l'accès aux services préventifs contre le cancer du poumon, ainsi que les efforts de sensibilisation et d'éducation du public. L'examen doit examiner les résultats de recherches passées, le travail actuel des agences fédérales et les lacunes dans les connaissances. Il doit identifier des opportunités pour une recherche collaborative et innovante (y compris des études environnementales et génomiques et des avancées en imagerie), pour une stratégie nationale de dépistage visant à élargir l'accès, et pour une campagne nationale d'éducation et de sensibilisation. Le secrétaire doit envoyer un rapport au Congrès dans les deux ans suivant l'adoption de la loi.
La mesure exige un examen fédéral et un rapport, mais ne modifie pas elle-même les programmes ni ne fournit de nouveaux services. Le rapport pourrait inclure des recommandations sur les priorités de recherche, les stratégies de dépistage et l'éducation publique visant les femmes et les groupes mal desservis. Tout nouveau programme, financement ou service dépendrait de décisions ultérieures des agences ou du Congrès.
Aucune information publique disponible sur le coût de la réalisation de l'examen ou sur les sources de financement. Le texte ne comprend pas de montants ou d'estimations de financement spécifiques.
La mesure demande aux agences d'évaluer les lacunes en matière de recherche et d'identifier des moyens d'accélérer la recherche, d'élargir l'accès au dépistage et de renforcer l'éducation du public sur le cancer du poumon chez les femmes et les populations mal desservies. Son objectif déclaré est de soutenir un travail coordonné et multidisciplinaire et d'informer une approche nationale.
Aucune information publique disponible sur l'opposition ou des objections spécifiques dans le texte ou les métadonnées fournies.