Ce projet de loi apporte de nombreux changements techniques au Code des États-Unis pour soutenir l'adoption du titre 41 en tant que titre de droit positif et pour "améliorer le Code." Il met à jour des centaines de références croisées dans les lois fédérales afin que les citations pointent vers les nouveaux emplacements dans le titre 41 (et certains chapitres du titre 40) au lieu des anciens noms statutaires ou des citations des Statuts révisés. Le projet de loi insère de nouvelles sections et de courts chapitres dans le titre 41, y compris des définitions et un nouveau chapitre (chapitre 73) intitulé "Caractère définitif des décisions administratives dans les litiges découlant de contrats non soumis au chapitre 71," et il ajuste des dispositions spécifiques à l'intérieur du titre 41 (par exemple, de petites modifications aux textes sur les marchés publics, les appels de contrats et l'application des salaires).
Aucune information disponible publiquement.
Le projet de loi énonce son objectif : "Apporter des améliorations à l'adoption du titre 41 du Code des États-Unis en tant que titre de droit positif et améliorer le Code." Il présente les changements comme des mises à jour techniques et des clarifications pour reformuler des dispositions antérieures sous le nouveau titre de droit positif.
Aucune information disponible publiquement.