Le projet de loi limiterait ce que de nombreuses personnes paient pour les inhalateurs, nébuliseurs et équipements connexes couverts utilisés pour traiter l'asthme ou la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC). À partir de 2026, les régimes de santé privés et Medicare ne pourraient pas appliquer de franchise à ces produits ni facturer plus de 15 $ pour un approvisionnement de 30 jours. Le projet de loi créerait également un programme de paiement pour les produits admissibles fournis aux personnes non assurées. Le programme dépendrait des crédits disponibles, et les fournisseurs participants accepteraient de ne pas facturer à une personne non assurée plus de 15 $ pour un approvisionnement d'un mois lorsque le programme en paie le coût.
Si vous avez une assurance privée ou Medicare, votre coût pour un produit couvert serait limité à 15 $ par approvisionnement de 30 jours, sans franchise. Les produits comprennent des médicaments inhalés et des équipements tels que des espaces et des nébuliseurs. Si vous n'êtes pas assuré, un fournisseur participant pourrait fournir un produit par le biais du nouveau programme ; la limite de 15 $ s'appliquerait lorsque le paiement du programme est effectué. Le projet de loi a été renvoyé aux comités de la Chambre et n'a pas été adopté.
Le projet de loi ne fournit pas d'estimation des coûts totaux du programme ni du montant des paiements fédéraux. Les paiements pour les personnes non assurées seraient soumis aux crédits disponibles. Pour les particuliers, le projet de loi fixe un coût maximum de 15 $ par approvisionnement de 30 jours dans les circonstances décrites ci-dessus.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.