Résumé#
Ce projet de loi prévoit un financement temporaire et prolonge de nombreuses autorités de programme pour la période menant à l'exercice fiscal 2026. Il maintient les taux de financement et l'autorité des années précédentes pour la plupart des départements et agences pour les projets et activités qui étaient actifs au cours de l'exercice fiscal 2025, et fixe une date limite au 31 octobre 2025 pour le financement temporaire, à moins qu'un crédit de fonctionnement complet pour l'exercice fiscal 2026 ne soit adopté plus tôt. Le projet de loi comprend des restrictions sur la manière dont les fonds continus du Département de la Défense peuvent être utilisés, désigne certains montants supplémentaires comme financement d'urgence ou de catastrophe, et effectue de nombreuses prolongations d'un mois et ajustements de financement ciblés dans les domaines de la santé, des anciens combattants, de la justice, de la science, de l'énergie, des transports, de la cybersécurité et d'autres programmes. Il contient également une disposition qui modifie les règles de crédit d'impôt sur les primes (un crédit d'impôt sur l'assurance maladie en cours) qui entrera en vigueur pour les années fiscales commençant après le 31 décembre 2025, ainsi qu'une section sur le suivi budgétaire qui limite la manière dont les effets budgétaires du projet de loi sont enregistrés.
Ce que cela signifie pour vous#
- Les programmes et services fédéraux nommés dans le projet de loi continueront de fonctionner à des taux et dans des conditions similaires à celles de l'exercice fiscal 2025 jusqu'au 31 octobre 2025, à moins qu'un crédit de fonctionnement complet pour l'exercice fiscal 2026 ne soit adopté plus tôt.
- Les programmes de santé reçoivent de nombreuses courtes prolongations (des exemples incluent les centres de santé communautaires, les flexibilités de télésanté, le financement WIC et d'autres programmes de santé publique) afin que les cliniques locales, les patients et les bénéficiaires puissent s'attendre à une continuité pour le mois couvert.
- Les programmes pour anciens combattants et plusieurs prestations et subventions pour anciens combattants sont prolongés jusqu'au 31 octobre 2025.
- Certains programmes de sécurité nationale, d'application de la loi et de sécurité des tribunaux reçoivent des financements supplémentaires ou continus (par exemple, les montants du Service des maréchaux des États-Unis et les fonds de sécurité des tribunaux) ainsi que de nouvelles exigences de rapport pour les détails de protection.
- Les comptes de recherche et de science (Fondation nationale des sciences, missions de la NASA, recherche de la NOAA) sont maintenus à des taux nécessaires pour maintenir les activités en cours pendant la période couverte.
- Le projet de loi préserve temporairement le financement des années précédentes pour de nombreux programmes pendant que le Congrès finalise les crédits de 2026.
Dépenses#
Le texte du projet de loi spécifie de nombreux montants individuels plutôt qu'un total unique. Les montants sélectionnés explicitement dans le texte du projet de loi incluent :
- WIC (Programme spécial de nutrition supplémentaire pour les femmes, les nourrissons et les enfants) : 8 200 000 000 $ (sec. 120).
- Centres de santé communautaires, Corps national de santé publique et Centres de santé d'enseignement : montants spécifiques d'approvisionnement d'un mois (voir les prolongations de soins de santé dans la Division B, Titre I).
- Sécurité nationale et autres prolongations de santé publique : montants et prolongations de date jusqu'au 31 octobre 2025 (voir Division B, Titre I).
- Service des maréchaux des États-Unis : 30 000 000 $ (salaires/dépenses ; sec. 128) et 30 000 000 $ (construction ; sec. 129).
- Société de radiodiffusion publique : 490 960 000 $ (sec. 154).
- Protection des résidences de la Cour suprême : 28 000 000 $ (sec. 144).
- Améliorations de la sécurité des tribunaux : 52 000 000 $ (sec. 145).
- Fonds de sécurité et de continuité du Congrès : 90 000 000 $ (Sergent d'armes de la Chambre ; sec. 160), 66 500 000 $ (dépenses contingentes du Sénat ; sec. 160), et 30 000 000 $ (remboursements d'aide mutuelle de la police du Capitole ; sec. 160).
- Inspecteur général du Bureau de gestion et de budget : 20 000 000 $ d'approvisionnement initial (sec. 143).
- Ajustement des activités d'armement de l'Administration nationale de la sécurité nucléaire : montant de substitution de 149 244 000 $ à la place de 118 056 000 $ dans une disposition antérieure (sec. 133).
- Département de la Défense : jusqu'à 154 000 000 $ peuvent être répartis pour l'achèvement des programmes de sous-marins de l'année précédente (sec. 131) ; 199 676 000 $ pour la recherche, le développement, les tests et l'évaluation de l'E-7 Wedgetail (sec. 132) plus un transfert de 200 000 000 $ pour le prototypage de l'E-7.
- Autorisation d'augmentation de capital de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement plus une autorisation d'approvisionnement de 437 457 804 $ (sec. 162).
- Montant du Fonds d'amélioration de Medicare changé à 1 033 000 000 $ (sec. 2120).
- De nombreux autres montants de financement d'un mois et prolongations de date apparaissent tout au long de la Division B.
Lorsque le projet de loi utilise un langage de crédits de fonctionnement continus ("les sommes nécessaires" ou financement "au taux d'exploitation prévu pour l'exercice fiscal 2025"), le projet de loi ne déclare pas un chiffre de coût agrégé unique. Aucune information disponible publiquement dans le texte du projet de loi ne fournit un coût total unique pour l'ensemble de la loi.
Point de vue des partisans#
Aucune information disponible publiquement.
Point de vue des opposants#
Aucune information disponible publiquement.