Cette mesure mettrait fin au paiement des membres du Congrès pour les jours d'une période de paie pendant lesquels un arrêt gouvernemental est en vigueur. Elle ordonne aux administrateurs de la paie de chaque Chambre de retenir un montant égal à un jour de salaire multiplié par le nombre de périodes de 24 heures de l'arrêt qui tombent dans la période de paie. Le secrétaire du Trésor doit aider les administrateurs de la paie. Le projet de loi définit un arrêt comme une interruption des crédits pour toute agence ou département fédéral causée par un échec à adopter une mesure de crédits régulière ou une résolution de continuité. Il définit également quels fonctionnaires comptent comme administrateurs de la paie et identifie quels bureaux comptent comme membres du Congrès. La section sur la retenue de salaire s'applique à partir de la cent vingtième session du Congrès et à chaque Congrès suivant.
Le texte exige une retenue de salaire égale à un jour de salaire par jour d'arrêt pour les membres du Congrès et attribue des rôles administratifs aux bureaux de la paie et au Trésor. Aucune information publique disponible sur les économies budgétaires estimées, les coûts ou les dépenses administratives au-delà du langage de retenue dans le texte.
Aucune information publique disponible.
Aucune information publique disponible.