Le projet de loi créerait une commission pour étudier neuf interventions militaires américaines au Nicaragua, au Mexique, en République dominicaine, au Guatemala, à Grenade et au Panama, et lui permettrait d'examiner d'autres interventions dans la région. La commission passerait en revue les dossiers, évaluerait les effets sur les personnes et les sociétés, et recommanderait des moyens d'informer le public et de remédier aux préjudices. Ses recommandations pourraient inclure des excuses formelles et des mesures en faveur de la réparation et de la réconciliation. La commission doit faire rapport au Congrès dans les quatre ans suivant l'adoption de la loi.
Le projet de loi ne prévoit pas de nouveaux droits ou services individuels. Il exigerait que la commission tienne des réunions publiques et recommande des moyens d'éduquer le public sur ses conclusions.
Le projet de loi autorise l'affectation de 20 millions de dollars pour la commission. Il prévoit également une compensation et des frais de déplacement pour certains membres de la commission. Le texte ne précise pas si des fonds ont été affectés.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.