Connexion des aidants naturels à Medicare

Résumé#

Cette loi ajouterait une nouvelle règle à la sensibilisation et à l'éducation de Medicare. Elle demande au Département de la santé et des services sociaux d'informer les personnes ayant Medicare d'une option permettant à un aidant naturel de la famille d'accéder à leurs informations de santé personnelles en utilisant la ligne téléphonique sans frais 1-800-MEDICARE. Un bénéficiaire devrait remplir et soumettre un formulaire d'autorisation spécifique (le formulaire CMS-10106 ou un successeur) pour permettre à un aidant naturel de la famille nommé d'obtenir des informations par téléphone.

La loi exige une sensibilisation et une éducation pour les bénéficiaires, les aidants, les fournisseurs et d'autres. La sensibilisation doit inclure la mise à disposition du formulaire d'autorisation et d'informations claires dans l'avis standard de Medicare, sur Medicare.gov, dans les communications de Medicare Advantage, et sur d'autres canaux tels que les réseaux sociaux. La loi exige également une formation pour les opérateurs de 1-800-MEDICARE, des documents dans des langues autres que l'anglais selon les exigences du Secrétaire, des opportunités de retour d'information pour les aidants (par exemple, des enquêtes), et une coordination avec les programmes d'assistance en assurance santé de l'État et l'Administration pour la vie communautaire.

Le Bureau de l'Inspecteur général doit publier les meilleures pratiques dans un délai d'un an pour protéger les bénéficiaires contre la fraude liée à un accès inapproprié aux informations de santé personnelles, y compris des recommandations sur le signalement et l'amélioration de l'enquête des agences sur les rapports de fraude. La loi note que le terme aidant utilise la définition de la Loi sur les aidants naturels RAISE et permet au Secrétaire d'inclure d'autres individus.

Ce que cela signifie pour vous#

• Si vous avez Medicare ou aidez quelqu'un avec Medicare, cette loi créerait un moyen officiel d'autoriser un aidant naturel de la famille à obtenir des informations de santé en appelant le 1-800-MEDICARE, en utilisant le formulaire CMS-10106.
• Les informations sur cette option doivent être faciles à trouver sur les avis écrits, le site Web de Medicare et d'autres communications, et doivent être disponibles dans des langues autres que l'anglais selon les exigences du Secrétaire.
• Les opérateurs de 1-800-MEDICARE recevraient une formation pour aider les aidants naturels de la famille, et l'agence recueillerait les retours d'information des aidants sur le processus.
• L'option serait disponible que la personne soit dans Medicare original (parties A ou B) ou dans un plan Medicare Advantage.

Dépenses#

Aucune information publique sur les coûts ou le financement n'est incluse dans le texte de la loi ou les métadonnées.

Point de vue des partisans#

Aucune information publique sur les points de vue déclarés des partisans n'est incluse dans le texte de la loi ou les métadonnées.

Point de vue des opposants#

Aucune information publique sur les points de vue déclarés des opposants n'est incluse dans le texte de la loi ou les métadonnées.