Interdiction des paiements de règlement présidentiels

Résumé#

Ce projet de loi ajouterait une nouvelle section au chapitre 161 du titre 28 du Code des États-Unis. Il définit les "individus couverts" comme incluant le Président, le Vice-Président, un ancien Président dans une situation spécifique (un ancien Président dont l'ancien Vice-Président est le Président actuel), le conjoint ou l'enfant à charge de ces personnes, ainsi que des fiducies ou d'autres véhicules juridiques établis pour leur bénéfice ou contrôle.

Le projet de loi interdit aux individus couverts de récupérer ou d'accepter de récupérer des dommages-intérêts, des frais d'avocat ou tout autre paiement des États-Unis par le biais de règlements, de décrets de consentement, de résolutions administratives ou d'arrangements similaires. Il interdit également aux individus couverts de déposer des demandes administratives cherchant de tels paiements. Les agences ne peuvent pas traiter ou satisfaire de telles demandes administratives.

Dans les affaires judiciaires contre les États-Unis, les tribunaux ne peuvent accorder autre chose que des dommages-intérêts réels ou compensatoires aux individus couverts. Les tribunaux peuvent accorder des dommages-intérêts réels ou compensatoires uniquement si l'individu couvert accepte la nomination d'un avocat indépendant (révocable uniquement par le tribunal pour cause) pour représenter l'agence défendant la demande, et le tribunal nomme cet avocat et l'agence coopère avec lui.

Le projet de loi exige un accès public en ligne à tous les dépôts et procédures dans de telles affaires, y compris l'audio contemporain des sessions judiciaires. Pour les anciens individus couverts, le projet de loi permet des demandes ou des règlements uniquement si certaines conditions sont remplies : un employé de carrière expert, révoquable uniquement pour un motif valable, doit diriger l'examen ; aucun employé de l'exécutif nommé par l'individu couvert ne peut participer ; les termes du règlement et tout paiement doivent être publiés dans le Registre fédéral dans les 7 jours ; et les agences doivent fournir des copies de la demande et de toute approbation ou refus résultant aux comités congressuels concernés.

Le projet de loi fixe des pénalités : un individu couvert qui viole délibérément ou sciemment l'interdiction peut faire face à un remboursement, à des pénalités civiles allant jusqu'à la plus élevée de 1 000 000 $ ou du montant total des paiements, à une peine d'emprisonnement allant jusqu'à 5 ans, ou à une combinaison. Toute personne qui cause délibérément à une agence de violer l'interdiction de traitement peut faire face à des pénalités civiles allant jusqu'à 50 000 $, à une peine d'emprisonnement allant jusqu'à 6 mois, ou aux deux. Le projet de loi fixe un délai de prescription de 10 ans pour l'application et suspend les périodes de limitation pour les demandes sous-jacentes tant que la personne est un individu couvert. La nouvelle section s'appliquerait aux paiements effectués après l'adoption, peu importe quand la demande sous-jacente a surgi.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Si vous êtes le Président ou le Vice-Président actuel, vous ne pourriez pas récupérer de paiements de règlement, de frais d'avocat ou d'autres paiements des États-Unis par le biais de règlements ou de demandes administratives pendant votre mandat.
  • Si vous êtes un ancien Président ou Vice-Président, vous ou des individus couverts liés pouvez déposer des demandes ou recevoir des règlements uniquement si les exigences procédurales et de transparence du projet de loi sont respectées.
  • Les agences fédérales doivent refuser de traiter les demandes administratives couvertes et doivent suivre les règles de publication et de rapport pour tout paiement autorisé aux anciens individus couverts.
  • Les tribunaux traitant de telles poursuites doivent limiter les dommages aux dommages-intérêts réels ou compensatoires et suivre les règles concernant la nomination d'un avocat indépendant et la publicité des procédures.

Dépenses#

Aucune information disponible publiquement sur les effets estimés du projet de loi sur les dépenses fédérales ou les coûts budgétaires n'est incluse dans le texte du projet de loi. Le projet de loi précise les pénalités monétaires : des pénalités civiles allant jusqu'à la plus élevée de 1 000 000 $ ou du montant payé à un individu couvert, et jusqu'à 50 000 $ pour les agents ou employés qui causent des violations par l'agence.

Point de vue des partisans#

Le but déclaré du projet de loi est d'interdire aux présidents et vice-présidents de recevoir des dommages-intérêts ou des paiements de règlement des États-Unis et d'ajouter des procédures, de la transparence et des limites pour toute demande d'anciens individus couverts. Les sponsors ont introduit le projet de loi et l'ont référé au Comité judiciaire de la Chambre.

Point de vue des opposants#

Aucune information disponible publiquement sur les points de vue des opposants ou les objections officielles n'est incluse dans le texte du projet de loi ou les métadonnées fournies.