Résumé#
Ce projet de loi ajoute un nouveau crime au code fédéral qui cible les personnes qui viennent aux États-Unis dans le but d'accoucher (« tourisme de naissance ») et qui mentent sur ce but. Le principal changement est une peine criminelle spécifique pour être entré sciemment aux États-Unis pour accoucher lorsque les parents ne sont pas citoyens américains ou résidents permanents légaux et pour avoir déformé ce but. Si la personne est condamnée et que l'enfant naît aux États-Unis, le projet de loi fixe une peine d'emprisonnement minimale de 10 ans et maximale de 25 ans. Le projet de loi permet également à un tribunal de district américain d'ordonner la déportation au moment de la condamnation pour quiconque reconnu coupable en vertu de cette règle.
- Changement principal : Crée une infraction spécifique pour entrer aux États-Unis pour accoucher et déformer ce but, ajoutée à la loi fédérale existante contre la fraude liée à l'entrée ou au visa.
- Peines : Temps de prison — pas moins de 10 ans si l'infraction a conduit à la naissance d'un enfant aux États-Unis, et jusqu'à 25 ans dans d'autres cas comme le prévoit la loi.
- Éloignement : Les tribunaux peuvent ordonner l'éloignement (déportation) lors de la condamnation pour les non-citoyens condamnés.
- Ne modifie pas la Constitution ni ne dit quoi que ce soit sur le fait qu'un enfant né aux États-Unis serait citoyen.
Ce que cela signifie pour vous#
- Voyageurs enceintes qui ne sont pas citoyennes américaines ou résidentes permanentes légales : Si vous entrez aux États-Unis en sachant que votre but est d'accoucher ici et que vous mentez sur ce but sur les formulaires de visa ou aux agents d'immigration, vous pourriez faire face à des accusations criminelles, de longues peines de prison et à la déportation si vous êtes reconnue coupable.
- Familles utilisant des services ou agents de « tourisme de naissance » : Les personnes qui organisent des voyages aux États-Unis dans le but d'accoucher pourraient être à risque de responsabilité criminelle si la conduite correspond à la formulation de la loi concernant l'entrée consciente et la déformation.
- Tribunaux d'immigration et procureurs fédéraux : Le projet de loi crée une infraction fédérale distincte que les procureurs peuvent poursuivre et donne aux tribunaux de district l'autorité explicite d'ordonner l'éloignement lors de la condamnation.
- Enfants nés aux États-Unis de parents concernés : Le projet de loi ne dit pas qu'il change le statut de l'enfant. Le texte ne traite pas ou ne change pas les règles de citoyenneté par droit de naissance.
- Compagnies aériennes, personnel consulaire et demandeurs de visa : L'ajout pourrait entraîner des questions plus approfondies sur le but du voyage pour les voyageuses enceintes et un examen plus minutieux des réponses aux visas qui pourraient être considérées comme des déformations.
Dépenses#
Aucune information disponible publiquement.
- Le projet de loi n'inclut pas de note fiscale ou d'estimation des coûts dans le matériel fourni.
- Ce changement pourrait entraîner davantage d'enquêtes fédérales, de poursuites, d'audiences judiciaires, de peines de prison et de procédures de déportation — toutes choses qui augmenteraient probablement les coûts d'application, judiciaires et de détention. Ces coûts ne sont pas estimés dans le texte du projet de loi.
Point de vue des partisans#
- Le projet de loi semble destiné à dissuader les gens de venir aux États-Unis uniquement pour accoucher afin que leurs enfants obtiennent des avantages de citoyenneté américaine.
- Faire de cette conduite un crime fédéral spécifique pourrait rendre l'application plus simple que de s'appuyer sur des lois plus générales sur la fraude ou les visas.
- Permettre aux tribunaux d'ordonner l'éloignement lors de la condamnation accélérerait la déportation des personnes reconnues coupables en vertu de la nouvelle règle.
Point de vue des opposants#
- Une préoccupation est la sévérité des peines : un minimum obligatoire de 10 ans de prison (si l'enfant est né aux États-Unis) est une lourde peine pour une déformation liée au voyage et aux soins médicaux.
- Le projet de loi n'explique pas comment prouver l'intention d'une personne de « donner naissance » aux États-Unis ou ce qui compte comme une déformation, ce qui pourrait rendre les poursuites difficiles ou incohérentes.
- Il n'est pas clair comment la loi traiterait les personnes qui voyagent pour des raisons médicales ou pour des soins nécessaires, ou qui tombent enceinte de manière inattendue, de sorte que les visiteurs médicaux ordinaires pourraient être pris par erreur ou par une application agressive.
- La loi pourrait créer des problèmes pratiques si les parents sont déportés tandis que les enfants nés aux États-Unis restent citoyens ; le texte du projet de loi ne traite pas des questions de garde d'enfants ou de bien-être.
- Le projet de loi ne fournit pas d'estimations de coûts, il est donc peu clair combien de dépenses supplémentaires ou de capacité de détention seraient nécessaires.
Ce qui n'est pas clair : Le texte du projet de loi ne définit pas les termes clés (par exemple, comment prouver l'intention de donner naissance aux États-Unis, quels types de déclarations inexactes sont qualifiés, ou si un ou les deux parents doivent manquer de nationalité américaine ou de résidence permanente légale), et il n'inclut pas d'estimation fiscale.