Ce projet de loi crée un processus fédéral pour approuver les installations qui traversent la frontière des États-Unis pour importer ou exporter du pétrole, du gaz naturel ou transmettre de l'électricité. Il définit une "installation de traversée de frontière" et d'autres termes. Pour les nouveaux projets, les personnes doivent obtenir un "certificat de traversée". La Commission fédérale de réglementation de l'énergie (FERC) s'occupe des certificats pour les pipelines de pétrole et de gaz naturel. Le secrétaire à l'Énergie s'occupe des certificats pour les lignes de transmission électrique et doit exiger que ces lignes respectent les règles des organisations de fiabilité et des opérateurs régionaux. Après une action finale de la NEPA, l'agence concernée doit délivrer le certificat dans les 90 jours, sauf si elle constate que le projet n'est pas dans l'intérêt public. Le projet de loi stipule qu'aucun permis présidentiel (ou permis similaire) n'est nécessaire pour ces installations transfrontalières. Il préserve d'autres exigences légales : il ne modifie pas la portée de l'examen de la NEPA et ne supprime pas les approbations requises en vertu de la Loi sur le gaz naturel ou de l'autorité de la FERC sur les pipelines de pétrole. Le projet de loi ajoute également un délai de 30 jours pour que la Commission accorde des demandes complètes d'importation ou d'exportation de gaz naturel vers le Canada ou le Mexique. Les installations opérationnelles existantes, les projets avec des permis déjà délivrés ou les demandes de permis en attente sont généralement exclus. Les modifications ou l'entretien des projets existants, opérationnels ou précédemment autorisés n'ont pas besoin d'un nouveau certificat. Les nouvelles règles (la plupart des sous-sections) entreront en vigueur un an après l'adoption. Les agences doivent commencer les élaboration de règles dans les 180 jours et terminer les règles finales dans un an. Les entités peuvent demander un examen judiciaire des actions finales de l'agence dans une cour d'appel des États-Unis, et les pétitions doivent être déposées dans les 60 jours.
Aucune information disponible publiquement.
Le projet de loi déclare que son objectif est d'établir un processus plus uniforme, transparent et moderne pour autoriser les installations énergétiques transfrontalières. Il comprend des délais et des rôles clairs pour les agences afin d'accélérer et de standardiser les approbations.
Aucune information disponible publiquement.