Ce projet de loi ajoute l'unité du Rim de la Vallée à la zone de loisirs nationale des montagnes de Santa Monica en modifiant la limite officielle de la zone de loisirs. Le projet de loi nomme les cartes qui montrent la nouvelle limite et indique que ces cartes seront disponibles pour inspection publique. Le secrétaire de l'Intérieur peut apporter des révisions mineures à la limite après avoir informé deux comités du Congrès. Tout terrain ou intérêt dans un terrain que le secrétaire acquiert pour l'unité du Rim de la Vallée sera géré comme faisant partie de la zone de loisirs nationale des montagnes de Santa Monica selon les lois qui s'appliquent à cette zone de loisirs. Le projet de loi précise également que l'ajout de l'unité du Rim de la Vallée ne mettra pas fin à l'exploitation, à l'entretien ou à la modification des installations de ressources en eau ou des services publics sur place, mais ces activités doivent être réalisées de manière à éviter ou à réduire raisonnablement les impacts sur les ressources de l'unité.
Aucune information disponible publiquement sur les coûts ou les effets budgétaires n'est incluse dans le texte du projet de loi.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.