Ce projet de loi modifie la manière dont les tribunaux et les agences traitent les contestations des permis et des approbations pour les installations d'exportation de gaz naturel liquéfié (GNL). Il stipule que les poursuites concernant les examens environnementaux en vertu de la Loi sur le gaz naturel ou de la NEPA ne peuvent pas, à elles seules, annuler ou invalider un permis. Si un tribunal constate qu'un examen était défectueux, il doit renvoyer l'affaire à l'agence au lieu d'annuler le permis. Les agences doivent continuer à traiter les demandes connexes.
Le projet de loi confère également à la Cour d'appel des États-Unis pour le circuit où se trouve ou se trouvera l'installation de GNL la compétence originale et exclusive sur les examens (sauf la Cour suprême). Ces cours d'appel doivent fixer les affaires pour un examen accéléré et les inscrire rapidement au rôle. Les pétitions existantes pour révision peuvent être transférées à la cour d'appel appropriée à la demande du requérant et traitées en vertu du projet de loi. Enfin, la plupart des contestations juridiques fédérales concernant un permis, une licence ou une approbation doivent être déposées dans les 90 jours suivant un avis dans le Registre fédéral indiquant que l'action de l'agence est définitive.
Aucune information disponible publiquement sur les coûts prévus pour le gouvernement fédéral, les demandeurs ou d'autres parties n'est incluse dans le texte du projet de loi ou les métadonnées fournies.
Aucune information disponible publiquement sur les déclarations, arguments ou avantages prévus des partisans n'est incluse dans le texte du projet de loi ou les métadonnées fournies.
Aucune information disponible publiquement sur les déclarations, arguments ou préjudices prévus des opposants n'est incluse dans le texte du projet de loi ou les métadonnées fournies.