Ce projet de loi modifie la Loi sur la justice pour les victimes américaines du terrorisme parrainé par l'État (34 U.S.C. 20144). Il crée une exception pour les "créanciers de jugement réglant Havlish" afin que certaines règles de retenue et de paiement conditionnel dans le sous-alinéa (e)(2)(B) ne leur soient pas applicables. Le projet de loi définit un créancier de jugement réglant Havlish comme un plaignant, un patrimoine ou un successeur d'intérêt ayant une créance éligible découlant des attaques du 11 septembre 2001, qui est identifié comme un créancier de jugement réglant dans l'Ordonnance du 16 avril 2014 dans l'affaire In re 650 Fifth Avenue and Related Properties (S.D.N.Y., No. 08-CV-10934). Le projet de loi exige que les fonds précédemment alloués aux créanciers de jugement réglant Havlish et retenus en vertu de la règle de paiement conditionnel soient libérés et versés à ces créanciers. Il stipule également que ces créanciers peuvent participer aux futurs tours de paiements de la même manière que les autres demandeurs. Les modifications prennent effet comme si elles étaient adoptées le 29 décembre 2022.
Si vous êtes un créancier de jugement réglant Havlish tel que défini dans le projet de loi, tous les fonds qui vous ont été alloués et retenus dans le cadre du processus de paiement conditionnel doivent être libérés et versés à vous. Vous devenez également éligible pour participer aux futurs tours de paiement dans les mêmes conditions que les autres demandeurs décrits dans la Loi. Si vous n'êtes pas un créancier Havlish, le projet de loi ne change pas votre statut en vertu de la Loi citée.
Aucune information publique disponible sur les coûts ou les effets budgétaires.
Aucune information publique disponible.
Aucune information publique disponible.