Ce projet de loi diviserait le neuvième circuit actuel en deux circuits distincts. Le projet de loi appelle le circuit existant le "ancien neuvième circuit", crée un "nouveau neuvième circuit" et crée un nouveau "douzième circuit". Il déplace l'Alaska, l'Arizona, l'Idaho, le Montana, le Nevada, l'Oregon et Washington dans le douzième circuit. La Californie, Guam, Hawaï et les îles Mariannes du Nord restent dans le nouveau neuvième circuit.
Le projet de loi ajoute 2 nouveaux postes de juges de circuit pour le nouveau neuvième circuit, avec des stations de service officielles en Californie. Il fixe le nombre de juges de circuit pour chaque circuit et nomme les emplacements officiels des tribunaux : le nouveau neuvième circuit tiendrait des audiences à Honolulu, Pasadena et San Francisco ; le douzième circuit tiendrait des audiences à Las Vegas, Phoenix, Portland et Seattle. Les bureaux exécutifs et le greffier du douzième circuit seraient situés à Seattle.
Le projet de loi assigne les juges de circuit actifs actuels à l'un des deux circuits en fonction de leur station de service officielle la veille de l'entrée en vigueur de la loi. Les juges seniors peuvent choisir à quel circuit ils seront affectés. L'ancienneté des juges affectés continue de courir à partir de leur date de commission originale.
Le projet de loi décrit comment les appels et les procédures en cours sont traités s'ils avaient déjà été déposés auprès de l'ancien neuvième circuit lorsque la loi entre en vigueur. Il permet des affectations temporaires de juges de circuit et de district entre les neuvième et douzième circuits si nécessaire.
Le projet de loi crée de nombreux postes supplémentaires de juges de district dans de nombreux districts selon un calendrier de 2025 à 2035. Certains postes de juges de district sont temporaires en Oklahoma et incluent des règles concernant le non-remplissage de la première vacance après certaines périodes. Le projet de loi met à jour les tableaux statutaires qui énumèrent le nombre de juges de district et de circuit.
Le projet de loi autorise des montants de financement annuels spécifiques pour réaliser l'augmentation des juges pour les exercices fiscaux indiqués, permet des ajustements pour l'inflation sur ces montants et autorise des sommes supplémentaires si nécessaire pour les installations judiciaires et d'autres coûts de mise en œuvre. Il permet également au neuvième circuit actuel de prendre des mesures administratives pour réaliser la transition et indique que l'ancienne structure administrative cesse après deux ans. La plupart des dispositions entrent en vigueur un an après l'adoption, mais certaines (y compris les deux nouveaux juges de circuit et certains postes de juges de district de 2025) entrent en vigueur à la date d'adoption ou à des dates ultérieures spécifiées.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.