Fiducie foncière pour 19 Pueblos

Résumé#

Ce projet de loi transférerait environ 9,89 acres de terres fédérales à Albuquerque (trois petites parcelles qui faisaient partie de l'historique école indienne d'Albuquerque) en fiducie pour 19 Pueblos indiens du Nouveau-Mexique. Le Département de l'Intérieur détiendrait la terre en fiducie pour les Pueblos et la terre doit être utilisée à des fins éducatives, de santé, culturelles, commerciales et de développement économique. Le projet de loi interdit également les jeux de classe I, II et III sur les terres transférées.

• Changement principal : L'Administration des services généraux (GSA) transférerait le contrôle administratif des trois parcelles au secrétaire de l'Intérieur, qui détiendrait ensuite le titre en fiducie pour les 19 Pueblos.
• Qui sont les 19 Pueblos : Acoma; Cochiti; Isleta; Jemez; Laguna; Nambe; Ohkay Owingeh (San Juan); Picuris; Pojoaque; San Felipe; San Ildefonso; Sandia; Santa Ana; Santa Clara; Santo Domingo; Taos; Tesuque; Zia; et Zuni.
• Délai et condition : Le transfert doit avoir lieu au plus tard 90 jours après l'adoption et après que tous les locataires fédéraux aient été relocalisés.
• Exigence de relevé : Le secrétaire de l'Intérieur doit obtenir et enregistrer un relevé de terrain dans le comté de Bernalillo et peut apporter des corrections mineures pour des erreurs de secrétariat ou de relevé.
• Limites sur la terre : Les servitudes privées ou municipales existantes, les droits de passage, les restrictions et les accords de services publics en vigueur à la date d'adoption restent en place. Une servitude de droit de passage pour récupérer ou relocaliser des biens fédéraux s'appliquera à la parcelle 1 comme déterminé par la GSA.

Ce que cela signifie pour vous#

• 19 Pueblos / Communautés tribales

  • Les trois parcelles seraient détenues en fiducie par le gouvernement fédéral pour leur bénéfice.
  • La terre doit explicitement être utilisée pour l'éducation, la santé, la culture, les affaires et le développement économique par les Pueblos.
  • Les jeux sont expressément interdits sur ces parcelles.

• Agences fédérales (GSA et Département de l'Intérieur)

  • La GSA doit relocaliser tous les locataires fédéraux avant le transfert et ensuite transférer la juridiction administrative au Département de l'Intérieur.
  • Le Département de l'Intérieur doit recevoir la terre en fiducie, obtenir et enregistrer un relevé, et peut corriger des erreurs mineures de relevé ou de titre.

• Gouvernement local et parties privées

  • Toute servitude privée ou municipale, droit de passage, restriction ou accord de services publics déjà sur la terre reste en vigueur après le transfert.
  • Le relevé requis sera enregistré dans les dossiers publics du comté de Bernalillo, ce qui pourrait changer la façon dont les parcelles sont décrites dans les dossiers du comté.

• Locataires fédéraux sur la propriété

  • Ils doivent être relocalisés avant que la terre ne soit transférée en fiducie. Le projet de loi ne précise pas le calendrier de relocalisation au-delà de la fenêtre de transfert de 90 jours après l'adoption et la relocalisation.

Dépenses#

Aucune information disponible publiquement.

• Le projet de loi n'inclut pas de note fiscale ou d'estimation des coûts dans le matériel fourni.
• Cela pourrait signifier qu'il y aura des coûts administratifs pour la GSA et le Département de l'Intérieur pour relocaliser les locataires, effectuer le transfert et compléter le relevé, mais le texte du projet de loi ne fournit pas de montants en dollars ni de source de financement.
• Le projet de loi ne précise pas si un changement dans le traitement fiscal local ou les revenus municipaux se produira ; cela pourrait avoir des implications budgétaires locales, mais le texte ne les aborde pas.

Point de vue des partisans#

• Le projet de loi semble destiné à retourner des terres qui faisaient partie de l'école indienne d'Albuquerque aux Pueblos énumérés pour leur usage et leur bénéfice.
• Les partisans pourraient soutenir que cela fournirait un espace pour l'éducation, la santé, la préservation culturelle et le développement économique pour les Pueblos.
• L'enregistrement d'un relevé mis à jour et le transfert du titre en fiducie clarifient la propriété légale et permettent à la terre d'être gérée selon les règles de fiducie fédérales pour les terres indiennes au Nouveau-Mexique.

Point de vue des opposants#

• Une préoccupation est que le projet de loi n'inclut pas de détails fiscaux ou d'estimation des coûts, donc l'impact budgétaire sur les agences fédérales et les gouvernements locaux est incertain.
• Le projet de loi permet des servitudes déterminées par la GSA sur la parcelle 1 pour récupérer des biens fédéraux, ce qui pourrait limiter l'utilisation de cette parcelle par les Pueblos ; l'étendue exacte de cette servitude n'est pas spécifiée.
• Il n'est pas clair comment la relocalisation des locataires fédéraux sera gérée, combien de temps le processus de relocalisation prendra en pratique, et qui paiera les coûts de relocalisation.
• Le projet de loi permet au secrétaire d'apporter des corrections mineures au relevé et à la description légale ; le processus et les limites de ces corrections ne sont pas entièrement détaillés.