Ce projet de loi modifie les prestations éducatives des anciens combattants et des membres des forces armées pour que les règles de rémunération et de comptabilisation de l'apprentissage et de la formation en cours d'emploi soient les mêmes que celles des autres programmes à temps plein. Il met à jour la façon dont l'allocation mensuelle de logement est fixée pour les apprentissages et s'assure que les mois complets de formation comptent comme des mois complets de prestations dans plusieurs programmes. Il supprime également une règle de présence minimale pour les apprentissages dans l'industrie de la construction.
Anciens combattants et membres des forces armées poursuivant des apprentissages ou une formation en cours d'emploi :
Membres de la réserve sélectionnée et participants aux programmes éducatifs de la Force entièrement volontaire :
Employeurs qui gèrent des programmes d'apprentissage :
Administrateurs des prestations pour anciens combattants :
Grand public / contribuables :
Aucune information disponible publiquement.
Ce qui n'est pas clair : Le texte du projet de loi n'inclut pas d'estimation fiscale, de directives de mise en œuvre détaillées, ni si les changements s'appliquent aux demandes passées.