Ce projet de loi ajoute un nouveau congé payé de « repos et récupération » (R&R) pour les pompiers de forêt fédéraux qui travaillent pour le Service des forêts ou le ministère de l'Intérieur. Il permet aux deux agences d'établir des règles conjointes sur le moment où le congé R&R doit être utilisé, et il prolonge une dérogation temporaire aux plafonds d'heures supplémentaires afin que le paiement de primes puisse se poursuivre au-delà de 2024. Il permet également le transfert de jusqu'à 5 millions de dollars entre certains comptes de lutte contre les incendies de forêt pour maintenir une augmentation de salaire de base des pompiers.
Pompiers de forêt (Service des forêts et Intérieur) :
Employés avec des horaires intermittents (saisonniers ou à la demande) :
Gestionnaires d'agence et bureaux de paie (Service des forêts USDA et Intérieur) :
Contribuables / grand public :
Coût public estimé : Aucune estimation complète des coûts n'est incluse dans le texte du projet de loi.