Résumé#
Ce projet de loi obligerait les hôpitaux et les centres de naissance autonomes à informer les parents d'un fœtus mort-né ou d'une fausse couche de leurs options pour gérer le fœtus. Il fixe des délais courts pour la notification et pour que les parents choisissent l'inhumation ou la crémation, et il permet aux personnes lésées par une violation de poursuivre en justice devant un tribunal fédéral. L'objectif est de s'assurer que les parents connaissent et peuvent exercer leurs options pour la disposition fœtale.
- Changement principal : Les hôpitaux et les centres de naissance autonomes doivent notifier les parents (en utilisant un formulaire fédéral) du droit à une inhumation privée ou commune, à la crémation, ou à l'élimination par l'établissement lorsque celui-ci a la garde d'un fœtus après une fausse couche ou un mort-né.
- Délai : La notification doit avoir lieu au plus tard dans les 6 heures suivant la perte ou lorsque le parent est libéré.
- Délai de choix : Les parents ont jusqu'à 72 heures après avoir reçu la notification pour déposer une élection écrite, en utilisant le formulaire, s'ils souhaitent organiser une inhumation ou une crémation.
- Règles de l'État applicables : Si un parent choisit l'inhumation ou la crémation, l'établissement doit s'assurer que le fœtus est traité conformément aux règles de l'État concernant la disposition des décès fœtaux qui s'appliquent lorsque le décès fœtal se produit dans cet État.
- Application : Toute personne lésée par un manquement à ces règles peut intenter une action en justice civile devant un tribunal de district fédéral.
Ce que cela signifie pour vous#
- Parents ayant subi une fausse couche ou un mort-né : Vous devez être informés, rapidement, de l'option d'organiser une inhumation privée ou commune, une crémation, ou de laisser l'établissement éliminer le fœtus. Si vous souhaitez une inhumation ou une crémation, vous devez signer le formulaire fédéral dans les 72 heures pour demander à l'établissement de suivre votre choix selon les règles de votre État.
- Hôpitaux et centres de naissance autonomes : Vous devez avoir le formulaire fédéral prêt et un processus pour donner notification dans les 6 heures ou à la sortie. Si un parent demande une inhumation ou une crémation par écrit dans les 72 heures, vous devez organiser la disposition conformément aux règles de décès fœtal de l'État. Le non-respect de ces obligations pourrait entraîner une poursuite fédérale.
- Gouvernements des États : Les règles de disposition des décès fœtaux de l'État détermineront toujours comment l'inhumation ou la crémation est effectuée lorsque les parents choisissent ces options. Le projet de loi exige que les établissements suivent ces règles de l'État mais ne modifie pas les règles de l'État elles-mêmes.
- Autres parties (personnel de santé, aumôniers, travailleurs sociaux) : Le personnel peut avoir besoin de formation et de nouvelles procédures afin que la notification et les choix écrits soient traités rapidement et correctement.
Ce qui n'est pas clair : Le projet de loi ne précise pas qui paie pour l'inhumation ou la crémation lorsque les parents choisissent ces options, ni ne détaille comment les établissements doivent documenter la garde, gérer les revendications contestées de parenté, ou gérer les cas où les parents ne sont pas présents.
Dépenses#
Aucune information disponible publiquement.
- Le projet de loi lui-même n'inclut pas d'estimation des coûts ou de note fiscale.
- Coûts possibles (non estimés dans le projet de loi) : développement et distribution du formulaire fédéral ; formation du personnel ; modification de la paperasse et de la tenue de dossiers ; temps administratif pour organiser la disposition selon les règles de l'État ; et coûts juridiques si les établissements font face à des poursuites.
- Le projet de loi ne précise pas si les hôpitaux ou les centres de naissance doivent payer pour les services d'inhumation ou de crémation, ou si des fonds publics doivent couvrir des coûts lorsque les parents ne peuvent pas payer.
Point de vue des partisans#
- Le projet de loi semble destiné à s'assurer que les parents sont informés rapidement des options pour un fœtus mort-né ou d'une fausse couche.
- Les partisans peuvent faire valoir que cela pourrait aider les parents en deuil en leur offrant des choix clairs et un processus standard dans les établissements.
- L'exigence de suivre les règles de décès fœtal de l'État peut être considérée comme un respect des politiques existantes de l'État tout en veillant à ce que les préférences des parents soient prises en compte.
- Permettre un droit d'action privé (une poursuite) donne aux individus un moyen d'appliquer la règle si un établissement ne se conforme pas.
Point de vue des opposants#
- Une préoccupation est l'augmentation de la charge légale et administrative sur les hôpitaux et les centres de naissance, y compris le risque de poursuites pour notifications manquées ou tardives.
- Le projet de loi ne précise pas qui paie pour l'inhumation ou la crémation, ce qui pourrait laisser les coûts flous pour les parents et les établissements.
- Les délais de notification et d'élection courts (6 heures pour la notification ; 72 heures pour élire) peuvent être difficiles à respecter dans certains contextes cliniques ou lorsque les parents ne sont pas présents.
- Il n'est pas clair comment la règle fonctionnera lorsque la parenté est contestée, lorsque les parents ne peuvent pas être localisés, ou lorsque les règles de l'État sont en conflit avec les pratiques de l'établissement.
- Le projet de loi n'inclut pas d'estimation fiscale, donc la taille de tout coût ou économie supplémentaire n'est pas montrée.