Loi sur l'équipement du personnel de la Garde côtière

Titre complet:
Loi sur l'équipement du personnel de la Garde côtière

Résumé#

Ce projet de loi modifie une partie de la loi américaine (titre 10, section 4862) afin que la Garde côtière doive suivre la même règle que les services militaires lors de l'achat de certains équipements pour le personnel auprès de sources américaines. Le projet de loi met à jour le libellé dans plusieurs sous-sections. Il remplace les références au seul Département de la Défense par un libellé qui couvre le Département de la Défense ou toute branche des Forces armées. Il ajuste également le Secrétaire nommé pour certaines décisions : lorsque la Garde côtière n'opère pas en tant que service de la Marine, certaines fonctions sont attribuées au Secrétaire à la Sécurité intérieure ainsi qu'au Secrétaire à la Défense. D'autres petits changements de libellé remplacent des phrases comme "le Secrétaire du département militaire concerné" par "le Secrétaire concerné."

Ce que cela signifie pour vous#

  • Si vous travaillez dans l'approvisionnement ou l'approvisionnement de la Garde côtière, ce projet de loi rendrait la Garde côtière soumise à la même exigence dans 10 U.S.C. 4862 d'acheter certains équipements pour le personnel auprès de sources américaines.
  • Si vous vendez de l'équipement à la Garde côtière, ce projet de loi signifierait que la Garde côtière doit suivre les règles d'achat auprès de sources américaines dans cette section.
  • Si vous n'êtes pas directement impliqué dans l'approvisionnement, le projet de loi clarifie quels fonctionnaires (Département de la Défense ou, pour certaines questions de la Garde côtière, le Département de la Sécurité intérieure) gèrent des décisions spécifiques dans le statut.

Dépenses#

Aucune information disponible publiquement.

Point de vue des partisans#

Le changement déclaré par le projet de loi est d'inclure la Garde côtière dans l'exigence existante d'acheter certains articles auprès de sources américaines et de clarifier quels secrétaires exécutent des parties du statut. Le projet de loi a été présenté par les sénateurs Lindsey Graham et Sheldon Whitehouse.

Point de vue des opposants#

Aucune information disponible publiquement.