Le projet de loi interdirait généralement à la Commission des valeurs mobilières (CVM) d'exiger des bourses de valeurs, des associations et de leurs membres de fournir des renseignements personnels identifiables des participants au marché pour le rapport de piste de vérification consolidée. La CVM pourrait demander ces renseignements dans le cadre d'une enquête ou d'une action d'exécution impliquant une possible violation des lois fédérales sur les valeurs mobilières. Les renseignements devraient être fournis dans les 24 heures, sauf si la CVM accorde une prolongation raisonnable, et la CVM devrait les détruire au plus tard un jour après la fin de l'affaire.
Le projet de loi limiterait les cas où la CVM peut exiger des détails identifiants des investisseurs par le biais de ce système de rapport. Il permettrait néanmoins à la CVM de demander ces détails pour certaines enquêtes et actions d'exécution.
Le projet de loi ne précise pas les coûts ou le financement.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.