Cette résolution conjointe proposerait un amendement constitutionnel qui exige que les dépenses et les recettes fédérales soient équilibrées. Le texte de l'amendement comporte deux sections. La section 1 stipule que les dépenses et les recettes doivent être équilibrées, ce qui peut se produire sur plus d'une année. Les "dépenses" incluraient toutes les dépenses fédérales, à l'exception des paiements de la dette. Les "recettes" incluraient tous les revenus fédéraux, à l'exception de l'argent que les États-Unis reçoivent par emprunt. Le Congrès devrait parvenir à un budget équilibré dans les 10 ans suivant la ratification de l'amendement. L'amendement deviendrait partie intégrante de la Constitution si les législatures de trois-quarts des États le ratifient dans les sept ans suivant sa soumission. La section 2 crée une exception d'urgence limitée : le Congrès peut autoriser des dépenses dépassant la limite d'équilibre pour des périodes limitées si les deux tiers de la Chambre et du Sénat approuvent. Les dettes résultant de telles dépenses d'urgence doivent être remboursées "dès que possible." La résolution a été introduite au Sénat le 20 novembre 2025 et renvoyée au Comité judiciaire.
Si cet amendement est ratifié, les dépenses fédérales et les recettes fédérales devraient être globalement équilibrées, et l'emprunt serait généralement exclu des recettes. Les dépenses d'urgence dépassant l'équilibre ne seraient autorisées qu'avec un vote des deux tiers dans chaque chambre. Aucune information disponible au public sur les effets spécifiques sur les programmes, les impôts ou les services n'est incluse dans le texte de la résolution.
Aucune information disponible au public sur les coûts projetés, les économies ou les effets budgétaires n'apparaît dans le texte de la résolution ou les métadonnées accompagnantes.
Aucune information disponible au public sur les arguments ou déclarations des partisans n'apparaît dans le texte de la résolution ou les métadonnées accompagnantes.
Aucune information disponible au public sur les arguments ou déclarations des opposants n'apparaît dans le texte de la résolution ou les métadonnées accompagnantes.