The municipal council unanimously adopted a favorable orientation to conclude a three-year framework agreement with Loiselle Inc. for exploratory excavations, inspections of underground infrastructures, and preparatory works for the standardization of pipelines on the territory of the Island of Montreal. The agreement provides for a maximum amount of $10,162,513.78, taxes included, and a contingency budget of $916,350.75, taxes included.