The municipal council recommends that the agglomeration council grant financial support of $51,750 to the École de technologie supérieure for a research project on the deterioration of the rock walls of the Camillien-Houde road, from January 1, 2026, to December 31, 2027. It also recommends approving the agreement establishing the terms of payment of the support.