The municipal council approved two-year framework agreements, with an option for a 12-month extension, with 9363-9888 Québec inc. (Sanivac) for the thawing of drinking water connections in six boroughs. The estimated amount of the agreements is $296,772.03, taxes included; the council also authorized $23,741.76 for contingencies and $35,612.64 for quantity variations.