The municipal council unanimously adopted the direction to adopt the part of the inventory of heritage buildings constructed before 1940 in the Montreal agglomeration that concerns the territory of the City of Pointe-Claire. It includes 486 buildings and is adopted in accordance with section 120 of the Cultural Heritage Act.