Nonparties Could Request Court Transcripts

Summary#

SB 38 would add a section to Nevada’s existing law on certified court reporters and court reporting firms, Chapter 656 of the Nevada Revised Statutes. Its stated goal is to set rules for giving transcripts to people who were not parties to the proceeding. It is prefiled and is not law; passage is uncertain.

  • A person who was not a party could request a transcript from the certified reporter or firm that has it. The reporter or firm would have to notify each party, or their attorney, and identify the requester.
  • For testimony by an expert witness when the requester is also involved in litigation involving that expert, the reporter or firm would have to provide the transcript after receiving a reasonable fee—unless a court order prohibiting release is served within 60 days of notice.
  • For other transcripts, any party could object within 60 days. If a party objects, the reporter or firm could not release the transcript unless a court order authorizes release.
  • A court considering an order under either route would have to consider any non-disclosure agreement, confidential settlement agreement, or similar confidentiality agreement between the parties.
  • The state Board would have to adopt rules about redacting confidential information. The bill’s procedures would not apply to transcript portions that are public court records and are not sealed, redacted, or otherwise confidential.

What it means for you#

  • People requesting transcripts: You would have a process to request a transcript that is not already available as an unsealed public court record. You would have to pay the reporter or firm’s reasonable fee.
  • Parties to a proceeding: You would receive notice identifying the requester. For transcripts outside the expert-testimony route described above, you could object within 60 days; an objection would block release unless a court authorizes it. In the expert-testimony route, a party would need a court order prohibiting release within 60 days.
  • Court reporters and firms: They would have to give notice and follow the applicable release or withholding rules. The bill does not require them to provide a transcript for free.
  • The Board: It would have to make rules addressing redaction of confidential information.
  • Existing law: The bill describes current law as already providing for certification and regulation of court reporters and licensing and regulation of reporting firms. The existing law itself was not supplied, so I could not verify those provisions or compare the bill with the full current law.

Money#

The fiscal note says the bill may affect state spending; it reports no effect on local government or the State Highway Fund.

  • A requester would pay a reasonable fee set by the reporter or firm before receiving a transcript. The bill sets no fee amount or cap.
  • The Board would have to adopt redaction rules. The materials give no estimate of the cost of doing so.
  • No overall state cost estimate is provided.

What is unclear#

  • The bill does not define “reasonable fee” or set a way to challenge the fee.
  • It does not say what counts as “confidential information” for the Board’s redaction rules, or provide the rules themselves.
  • It does not set a deadline for the reporter or firm to provide notice or a transcript, apart from the 60-day periods for objections or a court order in the specified situations.
  • The supplied material does not explain how this section would interact with the rest of Chapter 656 or other existing rules. The bill also does not state a start date.

Case for#

  • The bill appears intended to give people involved in related litigation a way to obtain expert testimony that may be relevant to their case.
  • Requiring notice gives the parties a chance to ask a court to prevent release or, for other transcripts, to object and seek a court order before release.
  • Requiring payment means the requester, rather than the reporter or firm alone, would pay for the transcript.
  • Board rules on redaction could help address the release of confidential information, though the rules are not yet specified.

Case against#

  • One concern is that some transcripts that are not public records could be released if no party objects within 60 days, including expert testimony sought by someone involved in litigation with the expert.
  • For the expert-testimony route, the bill does not give parties an objection process by itself; they would need a court order prohibiting release within the deadline.
  • For other transcripts, a party’s objection blocks release unless a court authorizes it, which may require additional steps and expense. The bill does not explain how those court requests would work.
  • The bill leaves the fee and key details of confidentiality redaction to the reporter or firm and later Board rules.