Projets de loi du Canada

No money now. Ottawa must design a basic income framework, consult provinces and Indigenous leaders, set region-based amounts, and report to Parliament online each year.

Résumé pas encore vérifié

It gives everyone a right to a healthy environment. People can get information, join decisions, and take court cases on environmental harm; public servants are protected for speaking up.

Résumé pas encore vérifié

Ottawa could let provinces collect federal income taxes and send money back. Quebec talks must start within 90 days. A single tax return is possible; worker impacts should be eased.

Résumé pas encore vérifié

It makes it a crime to intimidate or force health workers to take part in medical assistance in dying. Employers can't fire or reject someone only for saying no.

Résumé pas encore vérifié

Provinces could leave federal programs but keep the same money if goals match. Quebec would get full health cash even without meeting Canada Health Act rules.

Résumé pas encore vérifié

Federal jobs and firms in Quebec must follow Quebec French rules. Permanent residents there must show French for citizenship.

Résumé pas encore vérifié

The Infrastructure Bank must put climate, public, Northern, and Indigenous projects first. It adds Indigenous-recommended board members and reports each year to Parliament.

Résumé pas encore vérifié

Sell private shares or real estate, donate cash within 30 days, and pay no capital gains tax on that portion. Strong rules stop abuse and can claw back later.

Résumé pas encore vérifié

Simple drug possession would stop being a crime. Past simple possession records could be erased for free, and the government must create a national plan for treatment and harm reduction.

Résumé pas encore vérifié

Registered charities may fund non-charities if they take reasonable steps to ensure charitable use. Disbursement rules stay, penalties rise for related transfers, and a government review is required.

Résumé pas encore vérifié

Big companies must publish yearly reports on steps to stop forced and child labour in their supply chains. Canada will also block imports made with child labour.

Résumé pas encore vérifié

The law turns VIA Rail into its own Crown corporation. It must run passenger service on listed routes, but the law sets no schedules, fares, or on-time rules.

Résumé pas encore vérifié

Independent repair shops could get the same tools, data, and parts as dealers if the Competition Tribunal orders it. Drivers may see more choices, shorter waits, and better prices.

Résumé pas encore vérifié

Publicly displaying or selling hate symbols becomes a crime. Good faith education or films are protected. Courts can seize items.

Résumé pas encore vérifié

Canadian citizens aged 16 and 17 could vote in federal elections. Teens 14-15 could pre-register as future voters.

Résumé pas encore vérifié

If your employer goes bankrupt, pension shortfalls and severance move up in line. Group health and life insurance must continue during court protection.

Résumé pas encore vérifié

Extends wage and rent help for hard-hit sectors. Adds $300 weekly during lockdowns and more sick and caregiving weeks, plus job-protected COVID leave.

Résumé pas encore vérifié

Creates crimes for intimidating health workers and blocking care. Gives many federally regulated workers up to 10 paid sick days and longer bereavement leave.

Résumé pas encore vérifié

Lets Ottawa spend $8.75B more this year to keep programs running and add support, including Indigenous services, health, defence, and aid. Funds count from April 1, 2021.

Résumé pas encore vérifié

Qualified tradespeople can deduct travel to job sites 80 km from home, starting in 2022, if their contract makes them pay. No deduction if a tax-free allowance covered it.

Résumé pas encore vérifié

Surviving spouses get benefits even if the marriage began after age 60 or retirement. Private pensions in federally regulated jobs must pay a survivor share if you have a spouse.

Résumé pas encore vérifié

Courts must treat on-duty attacks or threats against health care workers as more serious at sentencing. Applies to hospitals, clinics, pharmacies, residential facilities, and home care.

Résumé pas encore vérifié

Psychotherapy by licensed providers would be tax-exempt. Patients pay less per session; clinics stop charging GST/HST.

Résumé pas encore vérifié

The environment minister must create a national plan for fresh water within two years, after public and Indigenous input. No new rules today; Parliament will review it in five years.

Résumé pas encore vérifié