Les services publics pourraient être saisis par le biais de l'expropriation

Résumé#

HF 5141 modifierait la section 216B.47 des Statuts du Minnesota, la loi sur l'acquisition de la propriété des services publics par le biais de l'expropriation. Son objectif déclaré est d'autoriser l'État ou un comté à acquérir la propriété d'un service public de cette manière ; le texte mentionne également les municipalités et précise qu'un service public inclut une association électrique coopérative. Le projet de loi est en première lecture et n'est pas encore une loi.

  • La section modifiée permettrait à l'État, à un comté ou à une municipalité de demander la propriété d'un service public par le biais de procédures d'expropriation ; cela n'oblige aucun gouvernement à le faire.
  • Les dommages dans une procédure doivent inclure le coût original de la propriété moins la dépréciation, la perte de revenus du service public, les dépenses liées à l'intégration des installations et d'autres facteurs appropriés.
  • Pendant que les procédures sont en cours, un gouvernement cherchant à acquérir la propriété ne pourrait pas utiliser la section 117.042 pour obtenir le droit de fournir un service électrique. Il peut demander à la commission des droits de service en vertu de la section 216B.44.
  • Si elle est adoptée, la modification entrerait en vigueur le lendemain de l'adoption finale.

Ce que cela signifie pour vous#

  • État, comtés et municipalités : Ils auraient l'autorité décrite dans la section modifiée, mais le projet de loi ne les oblige pas à acquérir la propriété des services publics.
  • Services publics et associations électriques coopératives : Leur propriété pourrait être soumise à de telles procédures. Les facteurs de dommages spécifiés devraient être inclus dans les dommages.
  • Clients électriques : Le projet de loi ne modifie pas directement les tarifs des clients, les règles de service ou l'éligibilité au service. Il ne transfère pas lui-même la propriété des services publics ni n'accorde de droits de service à un gouvernement.
  • Loi actuelle : La version existante de la section 216B.47 n'a pas été fournie, il n'est donc pas possible de vérifier lesquels de ces pouvoirs ou règles de dommages sont nouveaux et lesquels sont déjà en vigueur.

Argent#

Aucune estimation des coûts n'est fournie ; aucune information publique sur le coût n'est incluse dans le matériel fourni.

  • Les dommages doivent tenir compte du coût de la propriété listée, des revenus perdus et des dépenses d'intégration, ainsi que d'autres facteurs appropriés.
  • Le projet de loi ne fournit aucune estimation du montant de toute acquisition ni de qui paierait un montant spécifique.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le matériel fourni ne montre pas dans quelle mesure le libellé modifié change la loi actuelle, car la version actuelle de la section 216B.47 n'a pas été fournie.
  • Le projet de loi ne fixe pas de critères pour décider quand l'État ou un comté devrait chercher une acquisition, ou s'il pourrait acquérir la totalité ou seulement une partie de la propriété d'un service public.
  • « D'autres facteurs appropriés » n'est pas défini dans le texte fourni.
  • Le projet de loi n'explique pas comment un gouvernement poursuivrait des droits de service, au-delà de permettre une demande à la commission en vertu de la section 216B.44. Les détails de ce processus ne sont pas fournis.
  • Aucune information publique n'est fournie sur la manière dont une acquisition pourrait affecter les clients, les tarifs ou la continuité du service.

Argument en faveur#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'il donnerait à l'État et aux comtés une voie légale pour acquérir la propriété des services publics lorsqu'ils estiment qu'une acquisition est appropriée.
  • Les facteurs de dommages requis reconnaissent que l'indemnisation peut impliquer plus que le coût original déprécié de la propriété, y compris les revenus perdus et les coûts d'intégration des installations.
  • Maintenir le droit de fournir un service électrique séparé de l'acquisition de la propriété pourrait empêcher le transfert automatique des droits de service pendant qu'une affaire est en cours.

Argument contre#

  • Une préoccupation est que le projet de loi donne aux gouvernements le pouvoir de poursuivre des acquisitions sans indiquer quelles conditions ou tests d'intérêt public devraient s'appliquer.
  • Le calcul des dommages inclut plusieurs facteurs, mais « d'autres facteurs appropriés » est ouvert, et le projet de loi ne donne aucune estimation des coûts.
  • Le projet de loi n'explique pas comment une acquisition pourrait affecter les clients des services publics ou le service, laissant ces conséquences pratiques peu claires.