Le projet de loi permettrait aux malades en phase terminale de mettre fin à leur vie

Résumé#

HB 3497, la "Loi sur la mort dans la dignité", modifierait les chapitres du Missouri sur la santé et le droit pénal en ajoutant 27 sections. Elle créerait un processus permettant à certains adultes en phase terminale d'obtenir des médicaments et de mettre fin à leur vie en les auto-administrant ; l'objectif déclaré du projet de loi est de leur permettre de le faire de manière "humaine et digne". Le projet de loi est introduit et n'est pas encore en vigueur.

  • Un adulte pourrait être éligible uniquement s'il est compétent, résident du Missouri, et a une maladie terminale médicalement confirmée dont la mort est attendue dans les six mois. Il doit demander le médicament volontairement et répondre aux autres exigences du projet de loi.
  • Le processus nécessite qu'un médecin traitant et un médecin consultant évaluent le patient, une demande écrite témoignée par deux personnes, deux demandes orales à au moins 15 jours d'intervalle, et au moins 48 heures entre la signature de la demande écrite et la prescription. Un accompagnement est requis si un médecin estime qu'un problème de santé mentale pourrait altérer le jugement du patient.
  • Le Département de la santé et des services aux personnes âgées doit examiner les dossiers, collecter les rapports requis, établir des règles et publier un rapport statistique annuel. Le projet de loi ne crée pas d'agence distincte.
  • Les prestataires de soins de santé ne seraient pas tenus de participer. Un prestataire qui refuse doit transférer les dossiers médicaux pertinents du patient à un nouveau prestataire à la demande du patient. Les prestataires pourraient interdire la participation sur leurs lieux ou dans le cadre de leurs fonctions de travail ou de contrat s'ils en informent.
  • Le projet de loi protégerait les participants éligibles de la responsabilité civile ou pénale et de la discipline professionnelle pour des actions de bonne foi, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave. Il créerait également une défense affirmative contre certaines poursuites pour homicide pour des comportements expressément autorisés par le projet de loi.
  • Le projet de loi stipule que ce processus n'autorise pas l'injection létale, le meurtre par pitié ou l'euthanasie active. Il interdit également de refuser certains avantages d'assurance-vie uniquement parce qu'un patient qualifié a auto-administré le médicament en vertu du projet de loi.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Adultes atteints d'une maladie terminale : Si vous répondez aux exigences d'éligibilité et de processus, vous pourriez demander une prescription. Vous pourriez annuler votre demande à tout moment et de n'importe quelle manière. Le projet de loi ne nécessite pas la participation d'un médecin ou d'un autre prestataire.
  • Médecins et autres prestataires de soins de santé : Le projet de loi établirait des devoirs pour les médecins traitants et consultants, y compris vérifier la compétence, la volontarité, le diagnostic et la prise de décision éclairée. Les prestataires peuvent choisir de ne pas participer ; un prestataire qui le fait doit transférer les dossiers sur demande.
  • Établissements de santé : Un établissement pourrait interdire la participation sur ses lieux ou dans le cadre de ses fonctions de travail ou de contrat après avoir donné un préavis. Le projet de loi limite cette interdiction pour certaines activités en dehors de l'établissement ou en dehors des fonctions de travail d'une personne.
  • Familles et témoins : Le médecin traitant doit recommander que le patient informe ses proches, mais la demande du patient ne peut pas être refusée pour avoir décliné ou être incapable de le faire. Les témoins doivent attester de la compétence et du choix volontaire du patient ; au moins un doit respecter des restrictions sur les liens familiaux, l'héritage et l'emploi dans l'établissement.
  • Contribuables et public : Le département aurait de nouvelles responsabilités en matière de rapport, d'examen, d'élaboration de règles et de publication. Si une personne met fin à sa vie en vertu du projet de loi dans un lieu public, une entité gouvernementale qui engage des coûts peut chercher à les récupérer auprès de la succession de la personne.

Finances#

Le projet de loi nécessite une administration gouvernementale et de soins de santé, mais le matériel disponible ne donne aucune estimation des coûts.

  • Le Département de la santé et des services aux personnes âgées doit examiner les dossiers chaque année, collecter des rapports, établir des règles et publier des statistiques annuelles ; le projet de loi n'est pas estimé en termes de personnel ou de coûts.
  • Les prestataires doivent déposer des prescriptions et des documents connexes auprès du département.
  • Les entités gouvernementales peuvent demander des coûts et des frais juridiques raisonnables auprès d'une succession si le décès se produit dans un lieu public et que l'entité engage des coûts.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le texte actuel des chapitres modifiés n'a pas été fourni, il n'est donc pas possible de vérifier quelles protections, devoirs ou règles pénales existent déjà ou combien de ce projet de loi serait nouveau.
  • Le projet de loi ne donne pas de date d'entrée en vigueur.
  • Le département doit établir des règles, mais le projet de loi ne précise pas les formulaires de rapport complets ou d'autres détails administratifs.
  • Le projet de loi n'explique pas comment les prestataires traiteraient les désaccords concernant la compétence, la volontarité ou si un patient répond aux règles d'éligibilité.
  • Il n'est pas clair comment le nouveau processus interagirait avec les programmes de soins de santé existants ou les politiques des établissements.

Arguments en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à donner à certains adultes compétents avec une espérance de vie courte un choix sur la manière de faire face à la fin de la vie.
  • Exiger deux médecins pour évaluer le diagnostic et la compétence, informer les patients sur les alternatives et permettre au patient d'annuler sont des garanties intégrées dans le processus.
  • Le projet de loi exige des statistiques publiques annuelles, ce qui pourrait fournir des informations sur l'utilisation du processus.
  • Le projet de loi protège les patients de la perte de certains avantages d'assurance-vie uniquement parce qu'ils ont utilisé le processus autorisé.

Arguments contre#

  • Le projet de loi crée une option sérieuse et irréversible, tout en laissant de nombreuses règles pratiques au département et aux jugements des médecins.
  • Le projet de loi n'est pas estimé en termes de coûts des devoirs du département ni n'explique comment ils seraient dotés en personnel.
  • Un prestataire ou un établissement peut refuser de participer, donc la capacité d'un patient à utiliser le processus pourrait dépendre de la recherche de prestataires disposés et d'un cadre disponible.
  • Le projet de loi accorde une large protection de responsabilité aux personnes impliquées lorsqu'elles agissent de bonne foi, avec des exceptions pour faute intentionnelle et négligence grave ; comment cette norme s'appliquerait dans des cas particuliers n'est pas expliqué.