Le conseil municipal recommande d’accorder à Le Groupe Centco inc. un contrat pour décarboner et remplacer les équipements de chauffage de la caserne 25, au prix de sa soumission de 733 540,50 $, taxes incluses. Il recommande aussi d’autoriser des budgets de contingences de 110 031,08 $ et d’incidences de 55 015,54 $, taxes incluses.