Le conseil municipal a adopté un règlement autorisant Montréal à emprunter 98 000 000 $ pour financer la phase deux des travaux de reconstruction des infrastructures souterraines et de réaménagement de l’avenue des Pins. Le règlement doit encore être approuvé par la ministre des Affaires municipales.
L’emprunt servirait à financer des travaux sur l’avenue des Pins. Le dossier ne précise pas le calendrier des travaux ni les répercussions pour les personnes qui circulent ou habitent dans le secteur. Aucune information publiquement disponible.
Le règlement autorise un emprunt de 98 000 000 $. Les modalités de financement et de remboursement ne sont pas précisées dans le texte fourni. Aucune information publiquement disponible.