Le conseil municipal recommande d’exercer l’option de la deuxième prolongation de 12 mois du contrat avec SNF Canada inc. pour la fourniture et la livraison de polymères à la station d’épuration Jean-R.-Marcotte. Il autorise une dépense additionnelle de 2 966 475,89 $, taxes incluses, portant le montant total du contrat à 8 880 010,31 $, taxes incluses.