Le conseil municipal a approuvé, sous réserve des ententes mentionnées, un soutien financier de 1 000 000 $ à Médecins du Monde pour mettre en œuvre le mécanisme d'action rapide et intégrée destiné aux personnes autochtones en situation de vulnérabilité, du 1 septembre 2026 au 31 mars 2028. Il a aussi approuvé le projet de convention précisant les modalités et les conditions de versement du soutien.