Le conseil municipal autorise un virement budgétaire de 1 879 500 $, au net, de la réserve de voirie locale vers le budget de fonctionnement 2026 du Service de l'urbanisme et de la mobilité. Ce montant financera les études prévues pour le réaménagement du viaduc Van Horne et de ses abords.