The municipal council authorizes a budget transfer of $1,879,500, net, from the local road reserve to the 2026 operating budget of the Urban Planning and Mobility Department. This amount will fund the studies planned for the redevelopment of the Van Horne Viaduct and its surroundings.