Le conseil municipal a adopté à l’unanimité son orientation en faveur de l’approbation du Règlement R-225 par le conseil d’agglomération. Le règlement autoriserait un emprunt de 45 800 000 $ sur 20 ans pour financer le Programme d’immobilisation en maintien des infrastructures. Le conseil municipal appuie aussi une modification au Programme des immobilisations 2026-2035.
L’emprunt servirait à financer le maintien des infrastructures. Les infrastructures et les lieux concernés ne sont pas précisés. La décision rapportée est l’orientation du conseil municipal; le document ne confirme pas que le conseil d’agglomération a ensuite adopté le règlement.
L’emprunt autorisé serait de 45 800 000 $, sur un terme de 20 ans. Le traitement des taxes n’est pas précisé. Aucune information publiquement disponible.