Le conseil municipal a pris connaissance du rapport de la Commission permanente sur l’examen des contrats et a autorisé une entente-cadre de dix ans avec Aréo-Feu ltée pour fournir des appareils de protection respiratoire et les services connexes, dans le cadre d’un appel d’offres regroupé avec la Ville de Longueuil. L’entente prévoit une somme maximale de 21 855 393,44 $, taxes incluses, ainsi que des budgets de contingences et de variation de quantités de 3 278 309,01 $ chacun, taxes incluses.