Le conseil municipal a approuvé l’octroi à Marco Cournoyer inspections inc. (Protection incendie MCI) d’un contrat de 36 mois, avec une option de prolongation de 24 mois, pour l’inspection et l’entretien des systèmes d’alarme et de protection incendie de la station d’épuration Jean-R.-Marcotte. La dépense totale autorisée est de 1 889 887,25 $, taxes incluses, incluant 114 975 $, taxes incluses, en contingences.