Le conseil municipal a approuvé la conclusion d’une entente-cadre de 12 mois avec ESI Technologies de l’information inc., seule soumissionnaire conforme, pour fournir sur demande à la Ville une capacité de stockage supplémentaire et compatible, pour une somme maximale de 757 894,60 $, taxes incluses. L’entente comprend une option de prolongation de 12 mois; le rendement de l’entreprise sera évalué et les dépenses seront imputées au budget du Service des technologies de l’information, au rythme des besoins.