Le conseil municipal a orienté le conseil d’agglomération à accorder à Nautic & Art inc., seul soumissionnaire ayant présenté une soumission conforme, le contrat pour fournir une embarcation de patrouille portuaire et une remorque au Service de police de la Ville de Montréal, pour 1 156 503,63 $, taxes incluses. Il a aussi recommandé d’autoriser un budget de contingences de 173 475,54 $, taxes incluses, et de procéder à une évaluation du rendement de l’entreprise.