Le conseil municipal approuve la location à Théâtre Teesri Duniya des locaux 148 et 148A, au 251, avenue des Pins Ouest, pour 24 mois à compter du 1 février 2026, à des fins de bureaux, de recherche-création et de troupe de théâtre. Le loyer total est de 36 855 $, excluant les taxes de vente.