Le conseil municipal accepte les offres de services de l’ensemble des conseils d’arrondissement pour prendre en charge la conception, la coordination et la réalisation de travaux de réfection mineure de trottoirs sur certaines rues du réseau artériel administratif de la Ville. Les travaux s’inscrivent dans le Programme de maintien des infrastructures routières 2026; aucun montant n’est indiqué.