Le conseil municipal accorde à Englobe Corp. le contrat pour les services professionnels d’auscultation des trottoirs du réseau routier artériel administratif de la Ville en 2026, pour une somme de 607 503,18 $, taxes incluses. Il autorise aussi un budget de contingences de 60 750,32 $, taxes incluses, et permet une prolongation de 12 mois si l’enveloppe budgétaire n’est pas épuisée au terme des 18 mois.