Le conseil municipal approuve une entente-cadre de 24 mois, avec une option de prolongation de 12 mois, avec Orange Traffic inc., pour la fourniture sur demande de matériel structural de feux de circulation (lot 1), pour une somme maximale de 1 351 680,59 $, taxes incluses. Il autorise aussi une dépense de 135 168,06 $, taxes incluses, à titre de budget de contingences, et prévoit une évaluation du rendement de l’entreprise.